Hi @xavier, thanks for your message and shared details.
As you are trying to check the result on a version-test application, please insert the credentials to the “Dev” fields too,
Hope it helps. Please let me know if the issue will persist or any other plugin-related help is required 
Regards,